Lyric SNSD Girls' Generation 少女時代 - Divine

[Taeyeon] Ooh~ [Sunny] Ah~ Ah~ Ah~

[Jessica] Amari ni mo moroi no ne kimochi wa tayasuku yurete
Yogaakeru to kieru kotae sagashiteiru
[Tiffany] Tada tachihadakaru kono crossroad michishirube ni naru Starlight nee oshiete hoshii no ikubeki basho

[Yoona] Donna ni tookute [Hyoyeon] Kujikesou demo
[Sooyoung] Teunmei wo matteru [Seohyun] Kore ga destiny

[Taeyeon/Sooyoung/Yuri] Todoroki utsu aranami ni maru de
Muryokude chiisana watashi dakedo
[Seohyun/Sunny] Umi sae kitto warete soko ni michi o tsukuru
[Tiffany] Itsu no hika [Jessica] We can be divine~ [Yoona] Woo~

[Seohyun] Hieta tsuchi no ue omou hadashi de aruite yuku
Anata wo nukumori ga sasae ni naru
([Tiffany] You’re always by my side)
[Taeyeon] Naze hitori de umareta no ni deau bekushite deau
Anata wa dare yori mo watashi o shitteru

[Sooyoung] Tachimukatte yuku [Yuri] Ookina fate ni
[Sunny] Anata to naraba [Tiffany] Tsuyokunareru

[Seohyun/Yoona/Hyoyeon] Kowaimono nado nakatta hazu na no ni
Nee ima wa anata o ushinaitakunai
[Jessica/Tiffany] Kumono tsukima hikari taerusu sono hima tte wa
[Taeyeon] Sayonara wa iwanaide

[Sunny] Sorezore no michi
[Sooyoung] Hirakareta sono toki
[Seohyun] Kitto omoidasu no deshou kono negai
[Taeyeon] Tomoni ayunda michinori wo
[Tiffany] Akashi ni shiyou eien ni
[Jessica] We are always one ([Tiffany] We are always one)
Oh~ Oh woah~

[All] Todoroku you na aranami no mae ni
Watashitachi nani ga dekiru to iu no darou
Kono konnan o 
[Tiffany/All] Sotto yorisoi mukae you ([Tiffany] Whoa~)

[Taeyeon] Shinjiteru [All] We can be divine

[Tiffany] Omoi wa hitotsu~
[Jessica] We can be divine~

INDONESIA

Jalan ini terlalu rapuh bukan begitu?
Perasaan ini yang terlalu ringan
Aku mencari jawaban untuk ini semua
Tapi semua menghilang ketika fajar tiba

Jalan ini yang menghalangi langkahku
Cahaya bintang ini yang menuntunku
Hey, katakanlah padaku
Kemana aku haru melangkah

Meskipun itu sangat jauh
Dan meskipun aku akan hancur
Aku akan menunggu pada nasib baik
Karena ini adalah takdir

Lihat, aku yang kecil ini bahkan tidak sanggup berbicara
Gelombang ombak didepanku menggaum keras

Tapi lautan ini akan membelah
Kemudian memberiku jalan
Suatu hari nanti
Kita pasti bisa menjadi kuat

Puncak bukit menjalari hawa dingin
Dan aku berjalan dengan kaki telanjang
Kemudian kau memberikan kehangatan
Akankah kau mendukungku?
(Kau yang selalu disampingku)

Aku yang tercipta untuk selalu sendiri
Tapi nyatanya aku masih bisa bertemu denganmu
Kau sangat mengenalku
Melebihi dari siapapun

Aku akan bangkit dan menghadapi semuanya
Semua hal besar dan kesalahan
Karena ketika bersamamu

Aku menjadi semakin kuat
Semua itu bukan hal besar yang harus aku
takutkan
Hey, aku tidak ingin kehilanganmu
Sampai hari itu tiba
Ketika sinar mampu menghapus awan gelap
Aku tidak akan mengatakan selamat tinggal

Ketika terbentang banyak jalan didepanku
Saat itu tiba
Aku akan mengingat harapan ini
Perjalanan yang kita lalu bersama
Akan menjadi bukti kebersamaan kita
Karena kita selalu satu

Apa yang akan kita katakan tentang apa
kita capai
Didepan ombak yang kembali berteriak

Kita akan menghadapi semua kesulitan ini
Menghadapi dengan senyuman
Karena aku percaya
Kita pasti bisa menjadi kuat

Perasaan kita adalah satu

Kita pasti bisa menjadi kuat


ENGLISH

They’re way too fragile aren’t they
These feelings that sway ever so lightly
I’m looking for the answer that 
Disappears when dawn breaks
This close road that blocks my way
This starlight that becomes my guide
Hey, I want you to tell me
The place where I should go
Even though it’s so far away that
It seems like this small me will be crushed
I’m waiting for god’s will 
This is destiny
So to speak, this small me is powerless against
The raging waves that give their loud roars, but
The sea will surely part
And make a path for me
One day,
We can be divine
Atop the ground that grew cold,
I’m going to walk barefooted
And your warmth
Will support me
(you always by my side)
I was born alone and yet
It’s as if I was bound to meet you
You, know me 
more than anyone else does
I’ll stand up to face
Everything grand, fatally
When I’m with you
I can become stronger
There wasn’t supposed to be anything I was scared of and yet..
Hey.. I don’t want to lose you
Until the day comes when
The light shines through the gaps in the clouds
I won’t say goodbye
When various paths
Open up to me, at that time
I’ll surely remember
This wish
The journey we both walked together
We’ll make that our proof, forever
We are always one
What will we say we’re capable of
Once we stand before the waves that give their loud roars?
We’ll meet this distress, with a gentle intimacy 
I believe
We can be divine
Our feelings are one

We can be divine

Subscribe to receive free email updates: